No Signal

[Machine Translation] The worst tracker in the history of the world is given the best "hospitality" in the history of the world. A funny and moving adventure that begins in the mountains with zero reception! A survival comedy that will test your "wits and courage" in the midst of nature. A French kids' survival action film full of laughter and thrills, set in a spectacular natural setting! A boys' survival adventure set in the wilderness of the Pyrenees Mountains, in an environment where there is no cell phone reception! Jonas and Gabi are spending the weekend at a cabin when they happen to run into a fugitive father and son. The villains persistently hunt them down in an attempt to erase the evidence from the drone footage. Unable to call for help, the boys use all their wits and courage to fight back! A family-friendly survival adventure that combines the natural beauty and humor typical of French family films! A battle of wits and courage unfolds amidst drones, traps, and a mountain cabin! A French kids movie full of laughter and thrills, depicting the growth and bonding of children! The magnificent location in the Pyrenees doubles the visual appeal of the film! Survive in nature without a phone! The adventure element that will make you smile is also in the film... Jonas and Gabi are spending the weekend in a cabin in the French Pyrenees. While exploring the forest, they encounter a fugitive father and son who have been blowing up radio (communication) towers. The villains persistently pursue them, hoping to erase the evidence captured by the drone. In the mountains, where they cannot call for help, Jonas and Gabi gather their wits and fight back with a trap they set in a mountain cabin. In the midst of the slapstick battles that ensue one after another, the timid Jonas gradually gains courage through his adventures with his friends. The Japanese trailer is included as a special feature.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

史上最悪の追跡者に、史上最高の"おもてなし"を。電波ゼロの山で始まる、笑いと感動の大冒険! 自然の中で試される"知恵と勇気"サバイバル・コメディ。壮大な自然を舞台に描かれる、笑いとスリルあふれるフレンチ・キッズ・サバイバル・アクション! ピレネー山脈の大自然を舞台に、スマホの電波が届かない環境で繰り広げられる少年たちのサバイバル・アドベンチャー! 週末を山小屋で過ごしていたジョナスとガビは、偶然逃亡犯の親子と遭遇。悪党たちはドローン映像の証拠を消そうと、ふたりをしつこくに追い詰めていく。助けを呼べない状況の中、少年たちは知恵と勇気を全開で反撃開始だっ! フランス・ファミリー映画らしい自然美とユーモアが融合した家族で楽しめるサバイバル・アドベンチャー! ドローン、罠、山小屋を舞台に繰り広げられる知恵と勇気の攻防戦! 子どもたちの成長と絆を描く、笑いとスリル満載のフレンチ・キッズムービー! ピレネー山脈の雄大なロケーションが映像の魅力を倍増! スマホがなくても自然の中で生き抜ける!? 笑顔になるアドベンチャー要素も◎──フランス・ピレネー山脈の山小屋で週末を過ごすジョナスとガビ。森を探検していた二人は、電波 (通信)塔を爆破していた逃亡犯の親子と遭遇してしまう。ドローンに映った証拠を消そうと、悪党たちはふたりをしつこく追い回す。助けも呼べない山中で、ジョナスとガビは知恵を絞り、山小屋に仕掛けた罠で反撃。次々と巻き起こるドタバタの攻防戦の中で、臆病だったジョナスも、仲間との冒険を通して少しずつ勇気を身につけていく。特典映像には日本版予告を収録。