Mural

[Machine Translation] More than 20 years after "A Chinese Ghost Story"! The long-awaited sister work is now available! A fantasy action epic depicting the world of the nymphs in New Year's Eve! The film is an adaptation of "Picture Wall" from the first volume of "Liaozhai Shiyi", which is also the basis of the Hong Kong film classic "Chinese Ghost Story". The film is an action-packed depiction of a man who wanders into the world of the mural paintings of celestial maidens in an ancient temple and finds himself at the mercy of beautiful nymphs and caught up in a battle for control of the celestial maidens as he tries to find his true love. The film features a cast full of leading Chinese actresses, including Soon Lee of "A Thousand Splendid Loves", Zhen Shuang, nominated for Best Newcomer at the Hong Kong Golden Film Awards, Yan Ni, Mo Xiaoqi, Liu Yen, and Shieh Nang. Directed, written and produced by Gordon Cheung, a leading figure in the Hong Kong film industry. --The film is based on the novel of the same title by the same director, Gordon Cheung, and is directed, written and produced by Gordon Cheung, a leading Hong Kong filmmaker. The beautiful woman in the painting, Peony, suddenly appeared in front of him, and he involuntarily chased after her. Guided by Peony, he wanders into the precincts of the mural painting... Picture label specification.

Special Feature / Bonus Track: Japanese-edition trailer(s)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』から二十余年! 待望の姉妹篇が登場! 百花繚乱の仙女の世界を描くファンタジー・アクション大作! 香港映画の金字塔『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』の原作でもある「聊斎志異」の第1巻に収録されている「画壁」を映画化。古寺に描かれた散華天女の壁画の世界に迷い込んだ男が、美しい仙女たちに翻弄され天女の統治争いに巻き込まれながらも真実の愛を見つけていく姿を華麗なアクション満載で描く! 『画皮 あやかしの恋』のスン・リーをはじめ、香港のアカデミー賞、香港金像奨で新人賞にノミネートされたジェン・シュアンや、イェン・ニー、モー・シャオチー、リウ・イエン、シエ・ナンなど、中国を代表する女優陣が大挙出演。監督・脚本・製作は香港映画界を代表するゴードン・チャン。――書生の朱孝廉は科挙のため都に向かう道中立ち寄った古寺で、壁に描かれた散華天女の絵に心を奪われる。すると、絵の中の美女・牡丹が突如目の前に現れ、彼は思わず彼女の後を追いかけた。牡丹に導かれるまま壁画の中の境地に迷い込み・・・。ピクチャー・レーベル仕様。

日本版予告篇