San Teodoro 8

[Machine Translation] San Teodoro (San Teodoro 8) was inspired by the Italian composer Giacinto Scelsi. Scelsi is said to have been so mentally ill that he could no longer write music on a staff. Most of his works have been recorded on tape and transcribed by several musicians, but "San Teodoro 8" is a neglected work that has now been compiled by the excellent double bass player and composer Uli Hussenegger. The work (material) has been put together by the excellent double bassist and composer Uli Hussenegger into a new composition, a diverse work with unexpected resonance.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

この「San Teodoro=サン・テオドーロ 8」はイタリアの作曲家ジャチント・シェルシにインスパイアされて作られた作品。"精神を病み、五線譜が書けなくなった"とされるシェルシ。彼の作品の大部分は、テープに収録され、何人かの音楽家がこれを聴き取り楽譜に書きとるという方式で残されていますが、この「San Teodoro 8」は、ほとんど顧みられることのなかった作品で、今回、優れたコントラバス奏者であり作曲家でもあるウリ・フッセネッガーがこの作品(素材)をまとめて、新たな構成のもと、予期せぬ響きを持つ多彩な作品に仕立てています。