Jiri Kylian Edition

[Machine Translation] Choreographer born in Prague in 1947, Ili Kylian (also known as Ilsi Kylian or Izzy Kylian) entered the Royal Ballet School in 1967 and the following year joined the Stuttgart Ballet as a soloist, where he began choreographing while studying with the renowned choreographer John Cranko. In 1975 he became Assistant Artistic Director of the Netherlands Dance Theater, and in 1978 he was promoted to Artistic Director, and since then has created over 50 works for the Netherlands Dance Theater. Although he retired from the Nederlander Dance Theater after more than 30 years with the company in 2009-2010, his work will be forever celebrated. This box set includes 22 of his legendary works, as well as a documentary.

イリ・キリアン (イルジ・キリアンもしくはイジー・キリアンとも)は、1947年プラハ生まれのコレオグラフィー。1967年英国ロイヤル・バレエ学校に入学し、その翌年ソリストとしてシュトゥットガルト・バレエに所属し、名振付師ジョン・クランコに師事しながら振付を始める。1975年にネザーランド・ダンス・シアターの副芸術監督に就任、1978年には芸術監督に昇格し、以降50以上の作品をネザーランド・ダンス・シアターのために創作。2009-2010年の団創立50周年シーズンを最後に30年以上在籍したネザーランド・ダンス・シアターから退いたが、彼の業績は永遠に称えられることだろう。このBOXは、そんな彼の伝説的とも言える作品の数々を収録したもので、22の作品と、ドキュメンタリーを含んでいる。