From Japan 3 [Regular Edition]

[Machine Translation] A reborn album of updated songs from Tempalay's indie days! The songs from the indie era are re-recorded with Tempalay's current sound, including Tempalay's most popular songs, songs that have been a staple of their live performances, and hidden gems, as well as songs with various expressions. Some of the songs have been rearranged drastically. The jacket artwork is a collage by graphic artist and art director YOSHIROTTEN of the works of Kazuo Umezu, whom the band members have long respected, and is finished in a psychedelic atmosphere that is typical of Tempalay.

Tempalayインディーズ時代の楽曲をアップデートしたリボーンアルバム! インディーズ時代の楽曲を、今のTempalayのサウンドで再録音。Tempalayの代表曲からライブでも定番となっている楽曲、隠れた名曲までさまざまな表情の楽曲が収録されている。中には大幅にリアレンジした楽曲も収録。ジャケットアートワークは、メンバーがかねてからリスペクトしてきた楳図かずおの作品の数々をグラフィックアーティスト兼アートディレクターであるYOSHIROTTENがコラージュし、Tempalayらしいサイケデリックな雰囲気をまとったものに仕上がっている。