The World God Only Knows (Kami Nomi zo Shiru Sekai) 1 (Shonen Sunday Comics)

[Machine Translation] Katsuragi Keima is a high school student who can get any girl he wants in gal games, but has never held hands with a real girl in real life. He makes a deal with the devil to make real girls fall in love with him...! This is a story of his struggles to win real-life romance, full of divine techniques! Games are everything. Katsuragi, who has led such a life, inadvertently makes a contract with the devil and ends up hunting for runaway souls (= souls of evil men hidden in the crevices of women's hearts)! In order to catch the soul, he has to make the girl fall in love with him and kiss her, but will he be able to win her over? Includes "Ayumi Takahara," a member of the track team, "Mio Aoyama," the daughter of the president, and more! Synopsis: Katsuragi Keima is a gal game expert, known as the "Bastard God" among gamers, and is called "Otaku Megane" by real girls. One day, while cleaning the rooftop of the school building, he receives a provocative e-mail from his classmate Ayumi Takahara, saying that there is a girl he wants her to play a game with. He replies immediately out of his pride as the god of the fallen, and a mysterious girl, Elsie, descends from the sky with a blast of wind...? ( Episode 1 ) Characters Katsuragi Keima ( A 17 year old who is an expert in love simulation games and is called "The Dropping God". He is using his knowledge of the game to attack real girls), Elsie (a demon girl who has come to hunt for "running souls" that have escaped from hell)

ギャルゲーならどんな女も落とせるが、現実の女とは手をつないだこともない高校生・桂木桂馬。そんな彼が悪魔との契約で、リアルの女の子を恋に落とすことに…! 神テク満載リアル恋愛攻略奮闘記!! ゲームこそ全て。そんな人生を送ってきた桂馬が、うっかり悪魔と契約したことから、駆け魂(=女性の心のスキマに隠れた悪人の魂)を狩ることに! 駆け魂を捕まえるには、相手の女の子を恋に落としキスをしなければならないのだが、果たして桂馬は現実女性を攻略できるのか? 陸上部「高原歩美」編、社長令嬢「青山美生」編ほかを収録!! あらすじ ゲーマーの間で「落とし神」と呼ばれるギャルゲー達人にして、現実女子からは「オタメガネ」と呼ばれる青年・桂木桂馬。ある日、クラスメートの高原歩美に押しつけられた校舎屋上の掃除中、携帯ゲームのメールチェックをしていた桂馬の元に「攻略してほしい女がいる」との挑発メールが届く。落とし神のプライドから即座に返信すると、上空から謎の女の子・エルシィが爆風と共に舞い降りてきて…!?(第1話) 登場人物 桂木桂馬(恋愛シュミレーションゲームの達人で「落とし神」と呼ばれる17歳。ゲームの知識でリアルの女の子を攻略中)、エルシィ(地獄から逃げ出した「駆け魂」を狩りに来た悪魔の女の子)