Hana No Chiru Ran - Yoshihara Yukaku Koi Ga Tari - 1 (Flower Comics)

[Machine Translation] A life-threatening love affair between a prostitute and the owner of a brothel begins...Shin-Yoshihara, Edo period. Sakira, a peasant girl left alone on her own, is sold to a brothel to become a prostitute. She has lost all hope and dreams, but she finds a glimmer of hope when the owner of the brothel, Gin, tells her, "This is the only place where a peasant girl can become a wife of a feudal lord on her own, and where a woman can make it on her own. However, he soon realizes that he is irresistibly attracted to Gin. But he soon realizes that he is irresistibly attracted to Gin. Will this forbidden love ever come to fruition? The beautiful and intense love story of Sakira, who will eventually become a "legendary courtesan," is now in its first volume!

遊女と楼主、命がけの恋がはじまる・・・江戸時代、新吉原。天涯孤独となった百姓の娘・咲良は、遊女になるため遊郭へ売られる。夢も希望もなくしていたが、楼主・吟に「ここは百姓の娘が自分の力で大名の妻にだってなれる、女が自分の力でのしあがれる唯一の場所だ」と言われ、かすかな希望を見いだす。だが、やがて吟にどうしようもなく惹かれている自分に気がつく。楼主と遊女の恋は御法度。禁断の恋は実るのかそれとも・・・。やがて「伝説の花魁」となる咲良の、美しく激しい恋がたり、第1巻！