Nankuru Neesan 4 (Young Magazine KC)

[Machine Translation] One morning, Kinisi Issa woke up and found himself transformed into a single, incredibly ordinary zombie in his bed. One morning, Kinisi Issa woke up suddenly and found himself transformed into a single, incredibly ordinary zombie in his bed. He doesn't run, he doesn't walk around the apocalypse, he doesn't fight UN troops, he's not a rare animal. He was just an ordinary zombie, but he wanted to bite a mysterious brown beauty, Nankuru-sister, who can solve any kind of distress or difficulty with a single word, "Nankuru nana nai".... This is a tropical (mood) comedy that will instantly transform you, even if you are mentally in a zombie-like state! One morning, Kinisi Issa wakes up to find herself transformed into an ordinary zombie in her bed. He doesn't run, he doesn't walk around the apocalypse, he doesn't fight UN troops, he's not a rare animal. He was just an ordinary zombie, but he wanted to bite the mysterious brown beauty, Nankuru-sister, who can solve any kind of problems and difficulties with just one word, "Nankuru nai nai....

ある朝、キニーシ・イッサがふと目覚めると、ベッドの中で自分の姿が一匹のとてつもなく平凡なゾンビに変わっているのに気がついた。ある朝、キニーシ・イッサがふと目覚めると、ベッドの中で自分の姿が一匹のとてつもなく平凡なゾンビに変わっているのに気がついた。走らない、終末世界を歩いてるわけでもない、国連軍とも戦わない、珍しい動物でもない。可も不可もないごく普通のゾンビだった彼が噛みたくなったのは、いかなる苦悩も困難も、「なんくるないさー」の一言で解決する謎の褐色美女・なんくる姉さんだった‥‥。精神的にゾンビ状態の悩めるアナタもたちまちなんくるナイズする、南国（気分）コメディ！！ある朝、キニーシ・イッサがふと目覚めると、ベッドの中で自分の姿が一匹のとてつもなく平凡なゾンビに変わっているのに気がついた。走らない、終末世界を歩いてるわけでもない、国連軍とも戦わない、珍しい動物でもない。可も不可もないごく普通のゾンビだった彼が噛みたくなったのは、いかなる苦悩も困難も、「なんくるないさー」の一言で解決する謎の褐色美女・なんくる姉さんだった‥‥。