Isekai Yururi Kiko 1 [Light Novel]

[Machine Translation] Takumi Chino lost his life due to the mistake of Sylphiriel, the god of wind, and was reborn in another world. Takumi was given various skills and sent to another world, where he found himself in a forest with a danger level of A, where demons were stirring. In the forest, Takumi discovers a young man and woman who appear to be twins. Unable to leave them in the dangerous forest, he decides to protect them, naming them Allen and Elena. On the way, they encounter demons, but before Takumi can attack them, Allen and Elena's leaping kicks and heel drops explode. After that, the two effortlessly defeated the demons with their fighting techniques. Takumi, who had arrived in town while loving these mysterious twins, registered with the Adventurers' Guild to earn a living. Takumi and his wife, Elena, are now living a carefree adventurer's life, watching over Allen and Elena as they grow up!

風の神シルフィリールのミスによって命を落とし、異世界に転生した茅野巧。様々なスキルを授かり異世界に送られると、そこは魔物が蠢く危険度Aランクの森の中だった。その森の中で、タクミは双子と思われる幼い男女の子供を発見する。危険な森に放置するわけにはいかず、彼は二人にアレン、エレナと名づけて保護することにした。道中、魔物に遭遇するも、タクミが攻撃する前にアレンとエレナの跳び蹴りや踵落としが炸裂。その後も、二人は格闘術で楽々魔物を倒していった。そんな不思議な双子を可愛がりつつ、街に辿り着いたタクミは生計を立てるため、冒険者ギルドに登録。アレンとエレナの成長を見守りながらの、のんびり冒険者生活がスタートする!