Kaizoku O No Shi Adrien English 4 (Monochrome Romance Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] Adrienne's novel is being made into a movie, and at a party she is attending, the sponsor of the movie suddenly dies. Adrienne froze when she saw the detective who came to investigate. There he finds Jake, the love of his life, a relationship that ended two years ago and has not yet healed. Jake's men turn their suspicions on Adrienne. The poison found in the victim's body contained the same ingredients as his heart medication. Adrienne began investigating the case on her own, with Jake's help. He was told by actor Paul Kane about his past with Jake, and he was left with a buzzing feeling. Then Jake speaks out the words he couldn't say two years ago - "I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. Anger and pain pierce his heart. A fourth installment of conflict and rebirth.

アドリアンの小説に映画化の話が持ち上がり、出席していたパーティ会場で映画のスポンサーが突然死する。調査にやってきた刑事を見てアドリアンは凍りついた。そこには2年前に終わり、まだ傷が癒えてはいない恋の相手・ジェイクの姿があった。ジェイクの部下はアドリアンに疑いの目を向ける。被害者の体から検出された毒の中に彼の心臓の薬と同成分のものが含まれていたのだ。アドリアンはジェイクの協力を仰ぎながら独自に事件の調査を始めた。俳優のポール・ケインからジェイクとの過去を聞かされ、ざわついた気持ちを抱えたまま。そしてジェイクは2年前に言えなかった言葉を語り出す―。胸に突き刺さる怒りと痛み。相克と再生の第4弾。