5 Centimeters Per Second (Byosoku 5 Centimeter) (Various Subtitles) Global Edition [Blu-ray]

Released in 2007 in more than 30 countries. Directed by the great director Makoto Shinkai! Plot: A tale of two people, Tono Takaki and Shinohara Akari, who were close friends but gradually grow farther and farther apart as time moves on. They become separated because of their families yet continue to exchange contact in the form of letters. Yet as time continues to trudge on, their contact with one another begins to cease. Years pass and the rift between them grows ever larger. However, Takaki remembers the times they have shared together, but as life continues to unfold for him, he wonders if he would be given the chance to meet Akari again as the tale embarks on Takaki's realization of the world and people around him. *"Voices of a Distant Star" features only English subtitles and audio. *"She and Her Cat" features only English subtitles.

Special Feature / Bonus Track: early works of Makoto Shinkai "Voices of a Distant Star" and "She and Her Cat"

世界的に人気の高い新海誠作品『秒速5センチメートル』インターナショナル版Blu-rayリリース！2007年の劇場公開以降、DVD・・・BD合計10万本、世界30カ国でのリリース! ノベライズ累計10万部、コミカライズ累計13万部と未だ話題の絶えない『秒速5センチメートル』。この度、国内外のファンの要望に応え、多言語対応のインターナショナル版をリリース。 ※『秒速5センチメートル』本編の内容に変更ありません。 ※特典映像は日本語、英語のみとなります。「ほしのこえ」のみ英語音声収録。「彼女と彼女の猫」は英語字幕のみ収録。

作家・新海誠の原点となる個人制作時代の2作品、「ほしのこえ」「彼女と彼女の猫」を収録