Bad Thief, Good Thief DVD Box 3

[Machine Translation] The man you love is a hero of justice. The Man of Queen Inyeon" and "A Thousand Kisses" starring Ji Hyun-woo and "Ray: Eight Princes in the Flower Garden" starring Seo Joo-hyun! The story of a life reversal with 120% exhilaration! DVD-BOX Volume 3. --DOLMOK runs a handyman company called "Justist", making use of his many national qualifications such as accountant and lawyer, while in the background, he is a thief called "J" who takes revenge on the upper class who have been doing wrong under the law. Meanwhile, Seo-joo, a childhood friend of Dol-mok's who became a police officer to find clues to the mysterious death of his father who was a detective, catches the eye of elite prosecutor Jun-hee through a certain incident and ends up working under him. And as Juni gradually becomes more and more attracted to Seo-joo's honesty, her feelings begin to waver between her and Hwa-yeon, the daughter of her trusted boss. Meanwhile, Dolmok is attracted to Seo-joo, but Junie appears in front of him as a love rival... Contains episodes 29-42. The Japanese version is a re-edited version of the Korean version (50 episodes).

愛する人は正義のヒーロー。「イニョン王妃の男」「千回のキス」チ・ヒョヌ×「麗〈レイ〉～花萌ゆる8人の皇子たち～」ソ・ジュヒョン豪華共演! 爽快感120%の人生大逆転ストーリー! DVD-BOX第3巻。――ドルモクは、会計士や弁護士など数多くの国家資格を生かして便利屋"ジャスティスト"を経営し、その裏では泥棒"J"として法に守られ悪事を重ねる上流階級への報復を行っていた。一方、刑事だった父の不可解な死の手がかりを探すため、警察官になったドルモクの幼なじみソジュは、とある事件をきっかけにエリート検事ジュニの目に留まり、彼の部下として働くことに。そして、ソジュの素直さにだんだんと惹かれていくジュニは、信頼する上司の娘ファヨンとの間で気持ちが揺れ始める。そんな中、ソジュに惹かれるドルモクの前にジュニが恋敵として現れ・・・。第29話～第42話を収録。※韓国版全50話を全70話に再編集した日本版になります。