Chasing Euphoria

[Machine Translation] Canada's Lutharo signs with Atomic Fire Records and releases their second album in three years! Lutharo's style is a mixture of traditional heavy metal, thrash metal, and melodic death metal. Lutharo's unique style is a mixture of all of these. This album also fully demonstrates the true nature of the band's style. Speedy, powerful, melodic, and with solid performance. This is a very well rounded album that will appeal not only to extreme metal fans, but also to power metal fans. The presence of the female vocalist, Christa, is also strong! The mixing/mastering was done by German master Lasse Ramelt, known for his work with Alestorm and Gloryhammer. The artwork is by Niklas Sundin, formerly of Dark Tranquility. Includes Japanese language instruction manual and bilingual lyrics. This product will be available for purchase on Friday, so delivery will be made on or after the day of release.

カナダのLutharoがアトミック・ファイアー・レコードと契約し、3年ぶりのセカンド・アルバムをリリース! トラディショナルなヘヴィメタルからスラッシュ・メタル、そしてメロディック・デス・メタル。これらすべてを混ぜ合わせて作られたLutharo独特のスタイル。本作でも、その本領が十分に発揮されている。スピーディ、パワフル、メロディック、そして確かな演奏力。エクストリーム・メタル好きはもちろん、パワー・メタル・ファンにもアピールするであろう非常に充実した内容。女性ヴォーカリスト、クリスタの存在感も強烈! ミックス/マスタリングを手がけたのは、AlestormやGloryhammerとの仕事で知られるドイツの名匠ラッセ・ラメルト。そしてアートワークは元Dark Tranquilityのニクラス・スンディンが担当。日本語解説書封入/歌詞対訳付き。 ※本商品は金曜販売開始商品のため、商品のお届けは発売日当日以降になります。