Tabibito

[Machine Translation] Satomi Takasugi, a hotly anticipated newcomer from Avex, is finally making her debut in 2007! With her unparalleled visual appeal that attracts all who see her and her gentle yet clear voice that soothes all who hear her, she is now the talk of the music industry. Her unique sensibility, which draws the viewer and listener in, is both nostalgic and new for the current era. Her long-awaited debut single "Tabibito" has been chosen as the image song for the movie "Saiyuki" to be released on July 14, 2007 on Toho roadshows all over Japan! The coupling song "Veranda no Hana" written by Toko Kouchi is also included in this luxurious album. Her unique voice, which combines gentleness and core strength, is combined with an oriental flavor to create "Tabibito", which evokes an image of grandeur and strength. Avex is proud to present Satomi Takasugi, an artist of the new era, whose unprecedented and unique world view has made her a great attraction as an artist. Her voice will take the J-POP scene by storm in 2007!

2007年エイベックスが大プッシュする期待の超大型新人 高杉さと美、遂にデビュー!! 見るものを惹きつける類いまれなるヴィジュアルと、聴くものを癒す優しくも透明感あふれる歌声で今や音楽業界の話題を独占! 見るもの、聴くものを強烈に引き込むその独自の感性は今の時代にとって懐かしくもあり新しくもある。待望のデビュー・シングル「旅人」は2007年7月14日 全国東宝系ロードショー映画『西遊記』イメージソングの超大型タイアップに決定!! カップリングには古内東子の書き下ろし楽曲「ベランダの花」も収録した超豪華盤。優しさと芯の強さを合わせ持つ独特な歌声がオリエンタルなテイストと重なり、壮大なスケール感と力強さをイメージさせる「旅人」は、まさに必聴の1枚! そのいまだかつてない独特な世界観に、アーティストとしての大いなる魅力を感じたエイベックスが満を持して送り出す新時代のアーティスト 高杉さと美! その歌声が2007年のJ-POPシーンを席巻する!!