The Listener

[Machine Translation] Everyone has wondered at one time or another, if he could read people's minds... Why does he have this gift? Toby Logan (Craig Olesznik - The Timekeeper, Runaway) is a talented paramedic with a secret. He can read other people's minds. Raised by foster parents, Toby knows nothing about his parents, which is closely related to his abilities. Because he hides his abilities, Toby is somewhat inaccessible. The only person who knows about Toby's abilities is his good friend and advisor Ray Mercer (Colm Fior - 24 TWENTY FOUR REDEMPTION, THE CHANGELING). They were investigating the possibility of this ability. The drama follows Toby as he and his business partner, the energetic Osman "Oz" Bey (Ennis Esmar - "Believable Hours," "Young People Fucking"), run around Toronto, trying to help people in crisis. The story follows Toby as he tries to help people in crisis and heal his own emotional wounds. Since he is unable to help people on the job, Toby uses his personal time to help others. It is the humor of his partner, Oz, that calms Toby down in times of need. The sometimes stern, sometimes gentle Detective Charlie Marks (Lisa Marcos - Flashpoint, Kevin Hill) and Olivia Fawcett (Milene Ding-Lovick - Stargate: Atlantis), Toby's ex-girlfriend and emergency room doctor, are also on the team. Stargate: Atlantis, Da Vinci's Quest), Toby comes to believe that his abilities can help others. Toby's boss, George Ryder (Arnold Pinnock - "Life With Derek") and DS Brian Becker (Anthony Lemke - "Rumors", "The Templars' Archives") provide the story's anchor. The story is told in a very simple way.

誰しも一度は思うはず、もしも人の心が読めたなら・・・ なぜ彼にはその才能があるのか? 彼の使命は何なのか・・・ トビー・ローガン (クレイグ・オレジニク -「ザ・タイムキーパー」、「ランナウェイ」)は有能な救急救命士であるが秘密を持っている。 彼は他人の心が読めるのだ。 里親に育てられたトビーは両親について何も知らないが、そのことがトビーの能力と密接に関係している。能力を隠しているためにトビーは人を寄せ付けない面が多少ある。トビーの能力を唯一知っているのは、彼の良き相談相手であり、助言者であるレイ・マーサー (コルム・フィオール‐「24 TWENTY FOUR リデンプション」「チェンジリング」)だけである。 2人はこの能力の可能性について調べていた。仕事のパートナーであるエネルギッシュなオスマン・"オズ"・ベイ (エニス・エスマー‐「ビラブル・アワーズ」「ヤング・ピープルズ・ファッキング」)と共にトロントの町を走り回るトビーをドラマは追い、彼が危機に陥った人々を助けようとする姿、自身の心の傷をいやしていく様子を描いていく。 仕事中に人々を助けることはままならないため、トビーはプライベートの時間を使って人助けをすることになる。いざという時にトビーを落ち着かせるのは、相棒であるオズのユーモアだ。 時には厳しく、時には優しいチャーリー・マークス刑事 (リサ・マルコス‐「フラッシュポイント」「ケビン・ヒル」)とトビーの元恋人で緊急治療室の医師であるオリビア・フォーセット (ミレーヌ・ディン=ロビック‐「スターゲイト:アトランティス」「ダ・ビンチズ・インクエスト」)のおかげで、トビーは自身の能力が人の役に立つと考えるようになる。 トビーの上司、ジョージ・ライダー (アーノルド・ピノック‐「ライフ With デレク」)と部長刑事のブライアン・ベッカー(アンソニー・レムケ‐「ルーマーズ」「テンプル騎士団の古文書」)が物語を引き締める役割を果たしている。