Felona E/And Solona 2016

[Machine Translation] Les Ormes' masterpiece and a classic in the history of progressive rock, "The Legend of Ferona and Sorona," has finally been officially released in Japan as a double-disc set! To celebrate the 50th anniversary of their formation, Le Orme, one of the leading bands in the golden era of Italian progressive rock in the 1970s, released a self-reworked remake of their masterpiece, "The Legend of Ferona and Sorona". This remake has not only improved the sound quality from the original version, but has also added a drum solo part by Miki Di Rossi to the opening track, and rearranged the song to expand the dramatic development of the song, making it a work that allows the listener to enjoy the changes from the original version. Disc 2 is the English version, with English lyrics provided by Peter Hamill of Vandergraff Generator, a close friend of Les Ormes.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

レ・オルメの最高傑作でありプログレッシヴ・ロック史に残る名作「フェローナとソローナの伝説」を再録盤が二枚組でついに国内盤正式リリース! 70年代黄金期イタリアン・プログレッシヴ・ロック・シーンを代表するレ・オルメが結成50周年を記念し、代表作である「フェローナとソローナの伝説」をセルフ・リメイクしリリース。今回のリメイク盤ではオリジナル盤からの音質向上は勿論のこと、オープニング曲にミキ・ディ・ロッシのドラム・ソロ・パートの追加がされ、その他にもドラマティックな展開が拡張される等のリアレンジがありオリジナル盤との変化を堪能することができる作品に仕上がっている。Disc 2は英詞バージョンとなっており、レ・オルメとの交友も深いヴァンダー・グラフ・ジェネレーターのピーター・ハミルが英詞を提供している。