Hawaii Five-0 the Fourth Season DVD Box Part2

[Machine Translation] The second box set of the fourth season of the action series that depicts the exploits of Hawaii's most powerful team "Hawaii Five-0" on an overwhelming scale. Steve's girlfriend, Katherine, joins the team! Season 4 marks the birth of a new Five-0! --The Five-0 face their biggest challenge yet as they try to protect the peace of the island from escalating violent crimes. Steve McGarrett and Danny Williams aka Dano are on the rampage again this season. While facing off against a young hacker genius, the two are taken hostage together by a fugitive criminal. And what about the great romance between Kono and the son of a yakuza gangster...? Chin is also suspected of having ties to a drug cartel and is once again under internal investigation... Includes episodes 11 through 22.

Special Feature / Bonus Track: unreleased scenes (subject to change)

ハワイ最強のチーム"Hawaii Five-0"の活躍を圧倒的スケールで描いたアクションシリーズ第4シーズンのBOX第2弾。スティーヴの恋人キャサリンがメンバー入り! 新たなFive-0の誕生となるシーズン4! ――エスカレートする凶悪犯罪から島の平和を守るファイブ・オーは、シリーズ最大の試練に直面する。今シーズンもスティーヴ・マクギャレットと、ダノことダニー・ウィリアムズが大暴れ。若き天才ハッカーと対決する一方、逃亡犯に2人一緒に人質に取られてしまう。さらにコノとヤクザの息子の、大ロマンスの行方・・・。また、チンは麻薬カルテルとのつながりを疑われ、またも内部調査を受けるはめに・・・。第11話～第22話を収録。

【Disc.6】未公開シーン(予定)、【Disc.7】表記未定、【Disc.8】未公開シーン(予定)、【Disc.10】未公開シーン(予定)、他、【Disc.11】未公開シーン(予定)、他