[Machine Translation] D.C.III - Da Capo III" has been long-awaited consumer version including additional elements of "D.C.III R - Da Capo III R". In addition, "Stage: Da Capo III, Kimi to Tabi suru Toki no Mahou" (Stage: Da Capo III, The Magic of Time Traveling with You) is included as a gorgeous ADV game with plenty of new standing pictures and CG. We hope you will enjoy the two charms of "D.C.III ~Da Capo III~" to the fullest. Sakurakaze Ultimate Battle" is not included. (Story) (Hatsune Island) It was a long time ago that cherry blossoms were in full bloom all year round. Hatsune Island was widely known as an island rich in nature with seasonal changes. Kazami Academy is located on Hatsune Island. Second-year student Yoshino Kiyotaka, who attends the school, is a member of the newspaper club along with five other girls, including Morizono Rikka, a senior and the school's idol; Kuzuki Hineno, a childhood friend who is like a younger sister; and Yoshino Charles, a half-Japanese cousin. However, the current Hatsunejima is not full of mysterious things like it used to be, and there are no particular incidents to write about, so they spend their days slacking off in the club room. --One day in winter. One day in winter, the cherry blossoms on Hatsunejima began to bloom all at once, even though it was winter. The members of the newspaper club, even more surprised, received a text message on their cell phones all at once. The sender is unknown. The contents of the message read, "When the cherry blossoms bloom, we will meet at the promised place..." The latter half of the message was garbled and unreadable. The second half of the message was garbled and unreadable, but it was somehow meaningful. The date of transmission was 1951. This is an e-mail from the past! It shows us exactly where we are now, don't you think? Where is that promised place? What will take place there? Why did the cherry blossoms suddenly bloom in the first place? We, the newspaper club, will solve this mystery! Rika Morizono, the head of the newspaper club, declared emphatically. Kiyotaka and his team proceed to investigate the mystery. Kiyotaka and the others investigate the mystery, and are invited to visit a cherry tree that never withers. A woman was standing by the tree. It was the first time for them to meet, but they felt very, very nostalgic. The mysterious woman told them an old story. It is a story about the encounter and separation between her and Kiyotaka and his friends that took place more than 100 years ago in Ritsundun. (Kiyotaka, the eldest son of the Kuzuki family, one of the most famous wizard families in Japan, and his younger sister Himeino cross the sea to study at the Royal London School of Magic in London, England, known as Kazami-dori (weathercock). What awaited them in this foreign land was a London cityscape shrouded in deep fog and a huge school city spreading out beneath the fog. The school city consists of three islands floating in a crescent shape in an underground lake. Eggs of wizards from all over the world gathered there to learn magic in the best environment. There, Seitaka meets many friends, and although he is bewildered by the new environment, he leads an enjoyable school life. It was like Da Capo, a dreamlike, ordinary day that repeats itself... One day, Kiyotaka was walking with Rikka through the streets of London. One day, Seitaka and Ricca are walking through the streets of Lun Dun one day, and under a huge clock tower, they meet a girl. She was holding a small cherry branch in her hand and had lost most of her memory. After an examination, it is discovered that she has magical powers, and she is placed in Kazami Dori's care for a while. --The girl has a wish entrusted to her by her father. To make it come true, he needs to become an officer of the student council of Kazami-dori. To do so, Kiyotaka runs for the student council election. In the midst of all this, a request comes in from the queen. There are people who use their magical powers to harm people - in order to prevent this from happening, Kiyotaka and his friends run around the foggy streets of London. A mysterious girl with amnesia and a fog that does not clear all year round. And a magical branch of cherry blossom in her possession. The wheels of fate begin to turn. It is a story of encounters and partings that repeats itself like Da Capo. ( CERO Age rating: To be determined )