Yomigaeru Daichi

[Machine Translation] In commemoration of the 50th anniversary of Ishihara Promotions, five never-before-released theatrical films are now available on DVD at the same time! Yujiro Ishihara poured his boundless passion, spent enormous time and effort, and risked his life to create these films, and now they are finally available on DVD! A man who boldly challenges the fury of nature, dreaming of the happiness of people! The glory and setbacks of a man who overcomes difficulties and pushes forward to realize his dreams! A drama of men with a splendid cast of Yujiro Ishihara, Tetsuya Watari and Rentaro Mikuni! Men who stand up to make wasteland as far as the eye can see into fertile land. Kashima in the northern Kanto region has been plagued by repeated flooding since the Edo period. Tetsuya Watari plays a local samurai from the Edo period who tried to control the raging Tone River. And the romance of Yujiro, a development officer in the 1950s, who stands up to build the world's largest dug-in port and embankment in an attempt to make Kashima a first generation industrial zone. However, the barriers of reality were severe. How was the industrial complex in Kashima City, Ibaraki Prefecture, called the largest postwar development? The film depicts the romance of the men. The ultimate project with a splendid cast including Yoko Tsukasa as the heroine and Rentaro Mikuni! --In order to save the farmers and fishermen of Kashima from the Tone River floods and repeated flood damage, Mito samurai Hironosuke Nakadate (Tetsuya Watari) rallies the natives to work on flood control, but fails. Nakadate committed suicide and was called a madman. Several hundred years later. Centuries later, the momentum for the development of Kashima is building up around Mitsuo Iwashita ( Eiji Okada ), the governor of Ibaraki Prefecture. Kazuya Uematsu ( Yujiro Ishihara ), a passionate and hot-blooded development official, gets Eisuke Noda ( Rentaro Mikuni ), a hotshot from the Ministry of Construction, to move forward with the Kashima development. However, the farmers and fishermen's attachment to their land became a major obstacle to the development work. The acquisition of land was extremely difficult. Minako Soejima ( Yoko Tsukasa ), a strong-willed female teacher, was opposed to the construction, but gradually came to understand Uematsu. After the construction of the test dike was realized, companies were attracted to the site, and the Kashima Industrial Complex took on a huge appearance. However, the result is a far cry from the "green paradise" Uematsu envisioned in his mind.

今まで一度もソフト化していなかった門外不出の劇場映画5作品を石原プロモーション設立50周年を記念して、一挙同時にDVD化! 石原裕次郎が限りない情熱を注ぎ、莫大な時間と労力を費やし、命がけで作り上げた映画作品がついに発売! 人々の幸福を夢見て、自然の猛威に果敢に挑戦する男! 困難を乗り越え、夢の実現のために邁進する男の栄光と挫折!! 石原裕次郎、渡哲也、三國連太郎の豪華キャストで送る男たちのドラマ!! 見渡す限りの荒れ地を肥沃な土地にしようと、立ち上がる男たち。江戸時代から度重なる水害に悩まされてきた北関東の鹿島。暴れ川の利根川を治めようとした江戸時代の郷士に渡哲也。そして昭和30年代、鹿島を一代工業地帯にしようと、世界最大の掘り込み港と堤防を作るために立ち上がる、開発担当者・裕次郎のロマン。しかし現実の壁は厳しい。戦後最大の開発と呼ばれた茨城県鹿嶋市のコンビナートがいかにして出来たか? 男たちのロマンとともに描く。ヒロインに司葉子、三國連太郎はじめ豪華キャストによる、究極のプロジェクト! ――寛保・弘化の利根川大洪水や度重なる水害から鹿島の農漁民を救うため、水戸の郷士・中館広之助 (渡哲也) は原住民を集め治水工事に励んだが失敗。中館は自殺し、彼を狂人と呼ばれた。数百年後。茨城県知事岩下三雄 (岡田英次) を中心に鹿島開発の気運が盛り上り。開発職員で熱血漢・植松一也(石原裕次郎)は、建設省の辣腕家・野田鋭介 (三國連太郎) を動かし、鹿島開発がスタートした。しかし農漁民の土地への執着は開発工事を進める大きな壁となり。土地買収は困難を極めた。気の強い女教師・添島美奈子 (司葉子) は工事に反対をしていたが次第に植松を理解する。試験堤建設を実現後、企業を誘致し鹿島コンビナートは巨大な姿を現わす。だが結果は、植松が頭に描いた"緑の楽園"とはあまりにもかけ離れ、いかがわしく、人々が群がり札束が舞う・・・。