ELECTRIC [Import Disc]

[Machine Translation] SUMMER SONIC 2013/SONICMANIA 2013! The bangin' Pet Shop Boys are back. The Pet Shop Boys are a one-of-a-kind duo, with Neil's nihilistic and transparent songs and Chris' melodies and sounds that are melancholic, yet glamorous and cool. This is their first album on their own label, X2, and their 12th original album, and the title of the album is "Electric"! The title of this album is "Electric," the first album on their own label, X2, and their 12th original album. Produced by Stuart Price, "Electric" is, according to the band members, a "bangin' album"! It also features a cover of Bruce Springsteen's "The Last To Die" (from the 2007 album "Magic")! The album also features guest vocals from 2012 BRIT AWARDS nominee for Best British Single, singer/rapper Example, on "Saturday" (M-8). Enjoy the ever-evolving and everlasting ele-pop!

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

SUMMER SONIC 2013/SONICMANIA 2013出演!! バンギンなペット・ショップ・ボーイズ、帰還せり。虚無的な透明感を漂わせるニールの歌と、哀愁あふれながらも華やかかつクールなクリスのメロディ/サウンドによる唯一無二の個性派デュオ、ペット・ショップ・ボーイズ。長年の古巣パーロフォンを離れ、自身のレーベル「X2」からの第一弾にしてオリジナルとしては通算12作目のアルバムのタイトルはずばり『エレクトリック』! キング・オブ・エレポップのPSBにして、この確信的なタイトルがこのアルバムにかける彼らの自信のほどを伺わせる。プロデューサーにスチュアート・プライスを迎えた『エレクトリック』は、メンバー曰く「バンギンなアルバム」になっている! また、なんとブルース・スプリングスティーンの「The Last To Die」(2007年のアルバム『マジック』収録)のカヴァーを収録! また2012年のBRIT AWARDSのベスト・ブリティッシュ・シングル賞にノミネーションされた、シンガー/ラッパーのExampleが「サースデイ」(M-8収録)のゲスト・ヴォーカルに起用されている。今なお進化を続ける永遠のエレ・ポップに酔いしれろ!