FELONY FLATS [Import Disc]

[Machine Translation] A National sensation! Anja Marina, a female singer-songwriter with delicate melodies and Lolita voice, has completed her second album "Felony Flats", following her acclaimed first album "Slow & Steady Seduction: Phase II". Anja Marina releases her new self-produced album "Felony Flats"! Anja has performed with Modest Mouse, Blitzen Trapper, and many other great musicians! Following her critically acclaimed first album for the label, "Slow & Steady Seduction: Phase II" in 2009, "Felony Flats" marks a major step forward for the Portland, Oregon-based singer/songwriter. This self-produced album is the first step for the singer/songwriter from Portland, Oregon. For this self-produced album, she collaborated with some of the finest musicians in her home region of the Pacific Northwest, which usually encompasses the states of Washington and Oregon, and sometimes southwestern British Columbia. She has collaborated with guitarist Cody Votolato (Blood Brothers, Telekinesis), bassist Jeff Bond, drummer Joe Plummer (Modest Mouse, Mr. Heavenly), and Eric Earley of Blitzen Trapper on piano and guitar. As the songs "Naughty Me" and "You're Invisible" show, the album "Felony Flats" is a deeply personal work of many colors, a musical journey through the history of love and heartbreak in its many forms.

Note: This is an import edition (manufactured outside of Japan).

全米話題騒然! 繊細なメロディにロリータ・ヴォイスの女性シンガー・ソングライター: アンヤ・マリナが、高評価を受けたレーベル移籍第一弾アルバム『スロー&ステディー・セダクション: フェーズII』に続く第二弾アルバム『フェロニー・フラッツ』を完成! アンヤ・マリナがセルフ・プロデュースのニュー・アルバム『フェロニー・フラッツ』をリリース! モデスト・マウス、ブリッヅェン・トラッパーなど素晴らしいミュージシャン多数と共演!! 2009年、評論家から高い評価を受けたアンヤ・マリナのレーベル移籍第一弾アルバム『スロー&ステディー・セダクション: フェーズII』に続く今作『フェロニー・フラッツ』は、オレゴン州ポートランド出身のシンガー・ソングライターである彼女にとって大きな第一歩を踏み出した作品となっている。セルフ・プロデュースとなる今作で、彼女は地元パシフィック・ノースウエスト地区 (米国北西部の地域で、通常ワシントン州とオレゴン州、時にブリティッシュコロンビア州南西部を含む)の素晴らしいミュージシャン達とコラボしている。ギタリストのコーディー・ヴォトラト (ブラッド・ブラザーズ、テレキネシス)、ベーシストのジェフ・ボンド、ドラマーのジョー・プラマー (モデスト・マウス、ミスター・ヘヴンリー)、そしてピアノとギターで参加したブリッヅェン・トラッパのエリック・イアリーだ。「ノーティス・ミー」、「ユー・アー・インヴィジブル」などの楽曲が示すように、アルバム『フェロニー・フラッツ』は、様々な色を持つ、深くパーソナルな作品で、色々な形の愛と失恋の歴史を音楽を通じて旅しているようだ。