BANANA FISH Ash Lynx Leather Triple Pouch

[Machine Translation] From the TV anime "BANANA FISH" comes a series of three leather pouches. The pouch is colored yellow, the color of the work, and features a logo stamped with a design inspired by the name of Ash Links and "Dawn," the origin of "ASLAN" (ASLAN). The set includes a round pouch, a one-pocket case, and a clear pouch, all carefully crafted by Japanese craftsmen using Japanese cowhide leather. This set of three voluminous pouches can be used as an accent to coordinate your outfit. All three items are removable, so they can be used individually. The round pouch has a zipper for easy access to the contents, and the one-pocket case has a clear window for cards. The clear pouch is vertical and has a button for storing small items. The item can enjoy the aging process of cowhide leather, and comes with a drawstring for easy storage. The length of the shoulder strap is adjustable, and the three pouches can be used as a set or individually. An illustration card by Ash Links is included.

TVアニメ『BANANA FISH』より、レザー3連ポーチの登場です。 作品カラーのイエローを差し色に、アッシュ・リンクスの名前や「ASLAN」の由来である「夜明け」をイメージしたデザインをロゴ風に型押しで施しました。 日本製の牛革を使用し、日本の職人によってひとつひとつ丁寧に作られた、ラウンド型ポーチ、ワンポケットケース、クリアポーチがセットになった3連ポーチになります。 ボリュームのある3点セットで、コーディネートのアクセントとしてお使いいただけます。 3種類全て取り外しも可能ですので、個別に使用することも可能です。 ラウンド型ポーチはファスナータイプで中身が取り出しやすく、ワンポケットケースはカードを入れるのに最適なクリア窓付きです。 クリアポーチは縦型でボタンも付いているため、ちょっとした小物を収納するのに便利です。 牛革ならでのエイジング(経年変化)をお楽しみ頂けるアイテムで、保管がしやすい巾着も付属いたします。 ショルダーストラップの長さは調節が可能で、セットでも個別でも使える便利な3連ポーチとなっております。 アッシュ・リンクスのイラストカードが付属します。