Piapro Characters SIGG Collaboration Kagamine Ren Traveler Bottle

[Machine Translation] Here comes the "SIGG Collaboration Len Kagamine Traveler Bottle", a collaboration item of "Pia Pro Characters" and "SIGG". SIGG is a brand that has earned a high reputation for its excellent performance and quality, with excellent durability and hygiene, and is produced and managed in its own factory in Switzerland as a specialized manufacturer of bottles. The bottles are finished with coloring inspired by the numbering and voice waveforms of Kagamine Len from the character. The material is high-quality aluminum plate, lightweight, durable, and easy to carry. The inside is coated with a special odor-resistant coating. Use it for a variety of occasions, from active days at events, outdoors, and sports to daily use. [Capacity: 0.6L]

『ピアプロキャラクターズ』 x 「SIGG」のコラボレーションアイテム「SIGGコラボ 鏡音レン トラベラーボトル」の登場です。 SIGG(シグ)は、ボトルの専門メーカーとして、スイスの自社工場で生産・管理を行い、丈夫で衛生面に優れた性能と品質により高い評価を得るブランドです。 鏡音レンのナンバリングや音声波形をキャラクターからイメージしたカラーリングで仕上げています。 素材は良質なアルミプレートで軽量で丈夫、持ち運びに優れています。 内側は匂いのつきにくい特殊なコーティングが施されています。 イベントやアウトドア、スポーツなどのアクティブな日から日常使いまで、様々なシーンでご活用ください。[容量: 0.6L]