Camel Up 2019 (Japanese Ver.)

[Machine Translation] Welcome to the craziest camel race you've ever seen! Under the shade of giant palm trees, camels are having the time of their lives! CamelUp, the craziest camel racing game ever, winner of the German Game of the Year 2014, is back with an even crazier twist! This time, you'll be joined by new competitors - two camels so crazy that they're going in the wrong direction right from the start! And that's not all that's new! Compared to your previous visits, the race track has been greatly improved - both the artwork and the contents have been completely redesigned. You can bet on the good camels here and make a killing. But the camels often carry each other on their backs, so turning the tables is not as easy as you might think. A sense of sniffing out the right moment is just as important as reading the flow of the race. And to make things even more difficult, two new horses have joined the race. Unfortunately, these two horses are crazy enough to run off in the wrong direction. And despite being instantly disqualified, they keep going. ...... Let the fun begin! What's new in the 2019 edition - All new artwork and contents! A three-dimensional palm tree pops up from the game board! Two crazy camels are added to the game! Pyramid-shaped dice cups have also been redesigned! The expansion set of the previous version of "Camel Up" cannot be used. Some rules are already included. Contents Game board: 1, Dice pyramid: 1, Racing camels: 5, Crazy camels: 2, Racing dice: 5, Ash dice: 1, Final prediction cards: 40, Cooperation cards: 8, Voting tickets: 20, Pyramid tickets: 5, Spectator tiles: 8, Egyptian pound coins: 80 Egyptian pound coins, 1 start player marker, 1 rule book / Number of players: 3-8 / Play time: approx. 30 minutes / Age: 8 years and up

見たこともないほど最高にイカレたラクダレースへようこそ! 巨大な椰子の木の陰で、ラクダたちが人生を謳歌しています! 2014年ドイツ年間ゲーム大賞を受賞した、最高にイカレたラクダレースゲーム「キャメルアップ」が、さらにイカレて帰ってきました! 今度のレースには新たな競技者――最初から見当違いの方向に突っ走っていくほどにイカレている2頭のラクダが参加します! 新しいのはこれだけではありません!あなたが以前に訪れたときに比べて、レーストラックは大幅に改善されています――アートワークも内容物も一新されているのです。 あなたはここで幸先のいいラクダたちに賭け、大儲けをすることができます。しかし、ラクダたちはお互いを背中に乗せて運んでいくことも多いので、形勢逆転はあなたが思っているほど簡単なことではありません。レースの流れを読むことと同じくらいに、タイミングを計る嗅覚も重要です。そして状況をさらに難しくしようとして、新たな2頭がレースに参加しています。残念ながら、この2頭は見当違いの方向に突っ走っていくほどにイカレています。そして即座に失格になるにもかかわらず、2頭は走り続けるのです……。 さあ、お楽しみを始めましょう! ■2019年版の新要素 ・アートワークも内容物も一新! ・ゲームボードから飛び出す立体のヤシの木! ・2頭のイカれたラクダが加わり、ゲームに新展開! ・ピラミッド型ダイスカップも新デザイン! ※「キャメルアップ」旧版の拡張セットは使用できません。一部のルールが既に含まれています。 ■商品内容 ゲームボード:1枚、ダイスピラミッド:1基、競走ラクダ:5個、イカレたラクダ:2個、競走ダイス:5個、灰ダイス:1個、最終予想カード:40枚、協力カード:8枚、投票チケット:20枚、ピラミッドチケット:5枚、観客タイル:8枚、エジプトポンドコイン:80枚、スタートプレイヤーマーカー:1個、ルールブック:1冊 ■プレイ人数 3～8人 ■プレイ時間 約30分 ■対象年齢 8歳以上