N gage 22-203-7 Sound card (the Tokyu 5050 system).

[Machine Translation] The Tokyu 5050 series is now available as part of the sound card lineup for private railways. The Tokyu 5050 series is the mainstay of the Toyoko Line. The Tokyu 5050s run from Motomachi and Chinatown in the south to Seibu Ikebukuro Line Hanno in Saitama Prefecture and Tobu Tojo Line Morinokoen in the north via Yokohama Rapid Transit Minatomirai Line and Tokyo Metro Fukutoshin Line, which are directly connected to each other. / This product is a sound synchronization type sound card. This product is a sound tuning type sound card. 10-1294 Tokyu 5050 Series 4000 (Shibuya Hikarie No.) and existing 10-1256~1258 10-1294 Tokyu 5050 Series 4000 (Shibuya Hikarie) and existing 10-1256~1258,1246 Tokyu 5050 Series 4000, etc. (each sold separately). (Tokyu 5050 Series, which connects Kanto cities, is included in the sound card lineup for private railways. The sound derived from Hitachi's IGBT element VVVF inverter control system (inverter excitation sound when starting/stopping the train) is reproduced. The lineup includes the sound of all electric brakes just before stopping, the sliding sound of flanges when running around curves, the bell sound of the Toyoko Line's security device "ATC-P", and the chime sound when doors open and close, etc. The sound-synchronized cards allow you to enjoy acceleration and deceleration sounds just like those of the actual train. A "function label" for the sound box is enclosed in the package.

サウンドカードの私鉄のラインナップとして、東急5050系が登場します。東急5050系は、東横線の主力車両として活躍中です。相互直通する横浜高速鉄道みなとみらい線、東京メトロ副都心線を介して、南は元町・中華街から北は埼玉県の西武池袋線飯能、東武東上線森林公園まで5社にわたる広範囲を走っています。◆本製品はサウンド同調タイプのサウンドカードです。大きな特徴として、他のサウンドカードには無いATC-P起動音やカーブ走行時のフランジの摺動音が集録されていて、今までにはない音の楽しみ方ができます。10-1294 東急電鉄5050系4000番台〈Shibuya Hikarie号〉や、既存の10-1256~1258,1246 東急5050系4000番台など(各別売)に用いてお楽しみいただけます。【製品特長】・サウンドカードの私鉄ラインナップとして、関東の都市間を結ぶ東急5050系がラインナップ。・日立製作所製IGBT素子VVVFインバータ制御装置に由来するサウンド(発車/停車時のインバータ励磁音)を再現。・停車直前の全電気ブレーキの音や、カーブ走行時のフランジの摺動音、東横線の保安装置「ATC-P」のベル音・ドア開閉時のチャイム音など特徴ある魅力的なサウンドを楽しめる。・サウンド同調タイプのカードで、実車さながらの加速/減速感を楽しめる。・パッケージ内に、サウンドボックス対応の「ファンクションラベル」を同封。