M.S.G Support pack: Chain saw

[Machine Translation] As the 13th release of the MSG Weapon Unit, which can be used with commercially available plastic robot models, including our own products, we have commercialized various weapons: chainsaw, bayonet knife, and double vulcan. By attaching the chainsaw and bayonet knife to the double vulcan via a common attachment, two types of bayonets can be reproduced. The kit is easy to assemble as it is made of plastic and is ideal as an accessory for the 13cm size robot. You can enjoy reconfiguring the parts according to your preference.

弊社製品も含め、市販のロボットプラモデルなどに持たせて遊ぶことが出来る「MSGウェポンユニット」の第13弾として、チェーンソー、バヨネットナイフ、ダブルバルカンの各種武器を商品化。共通アタッチメントを介することによってダブルバルカンにチェーンソー、バヨネットナイフそれぞれを取り付け、２種の銃剣を再現することが出来ます。プラスチック製はめ込み式キットなので、組み立ては簡単。13cmサイズのロボットのアクセサリーとして最適です。お好みに合わせたパーツの組み換えをお楽しみいただけます。