Sasurai Afro Tanaka 1 (Big Comics)

[Machine Translation] All right, let's go on a trip! There is a "wandering" that begins with a farewell. Hiroshi Tanaka is an Afro-haired contract worker digging tunnels in Chiba. His days are not going well, perhaps because he has suffered a serious heartbreak when he stumbles upon the scene of his girlfriend's affair. For the first time in his life, a "trauma" haunts his afro head. So, let's reset our lives. Let's forget all the bad things and go on a trip. Hiroshi Tanaka, the representative of an ordinary young man, begins his journey of self-discovery.

オーライ、旅に出かけよう!! 別れから始まる「さすらい」がある。千葉でトンネル掘りをするアフロヘアの契約社員、田中広。つきあってた彼女の浮気現場に出くわして、大失恋を喫したせいか、どうも毎日がすっきりしない。人生初の“トラウマ"がアフロ頭につきまとうのだった。さあ、人生リセット。嫌なことは全部忘れて、旅に出かけよう。平凡青年代表・田中広の自分探しのさすらいが、動き出す。