Enten No Yuki Ka

[Machine Translation] Yozaemon fails to rescue the nephew of Denzo Otsuki, who is exiled to Gokayama. Tami's son Tokichi has gone off to serve as a samurai apprentice, and Sashichi is her emotional support as she endures the loneliness of life. The situation in Kaga is uncertain due to a series of bad harvests and a huge fire that follows. The two incidents, the famous Kaga Disturbance and the great banditry that caused a commotion in the world, are intertwined and overlap each other. This is a bizarre story of a man and a woman interwoven in a castle like a crucible of flames.

五箇山に流された大槻伝蔵の甥の救出に失敗し荒れて、博打と遊女におぼれる与左衛門。息子の当吉を武家奉公に出し、淋しさに耐える多美の心の支えは佐七。凶作続きの不安な世情、追い打ちをかける大火。史上名高い加賀騒動と世を騒がせた大盗賊、ふたつの事件が絡みあい、重なり合う。炎のるつぼのような城下で織りなす男と女の数奇な物語。