Koi No Furin (Tokuma Bunko a 47-4 Goinkyo Yojimbo)

[Machine Translation] Shinbei Kusakari, a former court janitor, was bored with his longed-for life as a retired man. He was bored with his life in retirement, which he longed for. Therefore, he is very interested in consulting with his disciples and children, not to say that it is a good opportunity for him. Otsuka Tsurunosuke, his number one disciple and the owner of a sword dojo, is in a deep emotional state after beating his son Kan'ichi, who has been dating a daredevil. Can Shinbei save Kan'ichi, who is planning a break-in robbery? The difficult problem is solved by the art of shinobi, and the story ends with a grand finale.

元御庭番衆の草苅晋兵衛は、念願のご隠居暮らしに飽きていた。人との交わりが減り、退屈で仕方がない。それだけに、弟子や子どもたちの相談事は、渡りに船、とまでは言わないが、なかなか面白いことなのだ。一番弟子で、剣術道場主の大塚鶴之助は、破落戸と付き合う息子の勘一を殴って、思い詰めていた。晋兵衛は押し込み強盗を画策する勘一を救えるのか!?忍の技で難題解決、大団円。