Doku Iri Choco wa Kiss No Aji / Original Title: Dating Can Be Murder (Village Books F - a 7 - 1 T Back Tantei Sama N Sa No Jikenbo)

[Machine Translation] I am no longer a white big-bread auntie! After her husband's death, Samantha stopped being a good housewife when she realized that she had been betrayed. She got breast implants, wore mini-skirts and thongs, and went the sexy route. She also bought a dating agency on the spur of the moment and was enjoying her new life as a businesswoman when a mysterious man suddenly threatens her to pay up and knocks her out. It seems that her late husband's misdeeds are still at play. Two nice men, Rossi, a detective, and Gabe, a private detective, help her, but she doesn't trust them... Samantha, a naughty and winsome girl, takes her first step as a detective! A cute mystery.

わたしはもう白いデカパンおばさんじゃない!夫の死後、裏切られ続けていたのを知ったサマンサは、よき主婦であることをやめた。豊胸手術を受けて、ミニスカートにTバックをはきセクシー路線に大変身。恋人紹介所も衝動買いしちゃってすっかり女性実業家気分、新しい人生を満喫していたのに、謎の男にいきなり「金を払え」と脅されノックアウトされてしまった。どうやらまだある亡夫の悪行のせいみたい。刑事のロッシと私立探偵のゲイブ、すてきな男性ふたりが助けてくれるけれど、なんだか信用できなくて…。おっちょこちょいで勝ち気なサマンサが、探偵の第一歩を踏み出した!キュートなミステリー。