Gendai Maho Wo Buchikowasu, Atashi Dake No Maho Isekai Gaeri No Yusha Hime to Kamioroshi No Shiro Otome (DASH X Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] Azusa Kotono, a girl who was summoned to another world and returned to the present day after a terrible day. Then, an old friend, Hina Fujikawa, appeared to Azusa and said, "I've come to invite you, Azusa-san, to the Tokyo Magic Training School! I've come to invite you to the Tokyo Magic Training School! She tells him, "I've come to invite you to the Tokyo Magic Training School! Since magic exists in the modern world, and Azusa had been summoned from another world, she had been given a unique magical power, and was half-forcibly invited to the world of modern magic. For a variety of reasons, Azusa was a lifelong loner and lived in poverty, so he decided to enroll in the school. However, in the world of modern magic, where family and lineage are valued, Azusa is like a stray dog. Even so, Azusa overwhelms everyone around her with her one-of-a-kind, out-of-the-box magic...? A modern school fantasy of girls with worn-out hearts who still want to celebrate their youth begins!

異世界に召喚され、凄絶な日々の末に現代へ帰還した少女・琴野アズサ。そんなアズサのもとに旧友の不死川陽菜が現れ、「アズサさんを招待しに来ましたの。東京魔導訓練校に!」と告げる。現代には魔法が存在し、アズサは異世界召喚の影響で特異な魔力を宿していたため、半ば強制的に現代魔法の世界へ招かれたのだった。色々あって天涯孤独かつ貧乏暮らしだったこともあり、アズサは入学を決意。だが、家柄と血統を重視する現代魔法界にとって、アズサは野良犬同然。それでもアズサは、規格外で唯一無二の魔法によって周囲を圧倒し―!?擦り切れた心で、それでも青春を謳歌せんと希う少女たちの現代学園ファンタジー開幕!