Kagibari Ami Shishu Ito De Amu Miniature Ikimono Daizukan (Kanzen Hozon Request Ban)

[Machine Translation] We have tried to create realistic miniature-sized representations of birds and insects familiar to us, somewhat unusual sea creatures, and dinosaurs that we see in movies and illustrated books. The embroidery thread is used to realistically express the characteristics of birds, insects, sea creatures, and dinosaurs, including the shape of the legs of birds and insects, the characteristic body patterns of fish, the dorsal fin and tail fin, and the horns and spikes on the body that are unique to dinosaurs. Please take note of the detailed expression that is possible only with embroidery thread. Whether you knit your favorite creatures for yourself or for your children or grandchildren, please try various techniques and create wonderful works of art.

私たちに身近な鳥や昆虫、ちょっと珍しい海の生き物、そして、映画や図鑑で見ることができる恐竜を、ミニチュアサイズでリアルに表現してみました。鳥や昆虫のあしの形や、魚の特徴的な体の模様、背びれ・尾びれ、恐竜特有のツノや体のトゲトゲなど、鳥、昆虫、海の生き物、恐竜のそれぞれの特徴を刺しゅう糸でリアルに表現しています。刺しゅう糸だからこそできる、細かな表現力にご注目してみてください。自分の為に大好きな生き物を編んだり、お子さんやお孫さんの為に編んだり、様々な技法にチャレンジして、是非素敵な作品を作ってください。