Oishi Anthology Kissaten Sukunashi Dake, Watashi Dake No Jikan (Dai Wa Bunko)

[Machine Translation] The aroma of freshly ground coffee beans and the witty background music. The atmosphere is strangely comfortable and calming, and is unique to the store. Just looking at the menu, from coffee and tea to sweets and light meals, is enjoyable. It is a relaxing time for just one person. But the store is visited by people from all walks of life. The staff and customers all have their own lives. Here are 40 stories about the charms of coffee shops that only I know, written by writers from the East and West.

挽かれたコーヒー豆の香りと、気の利いたBGM。妙にしっくりきて、心が落ち着く、その店だけの雰囲気。コーヒー、紅茶、スイーツに軽食まで、メニューを眺めるだけで楽しい。一人だけの、くつろぎの時間。だけど、店にはさまざまな人々が訪れる。店員さんにもお客さんにも、それぞれの人生がある。古今東西の作家がつづった、私だけが知る喫茶店の魅力、40篇。