Denmark Ryu Teen No Sodate Kata / Original Title: the Danish Way of Raising Teens (Shueisha Shinsho)

[Machine Translation] Teenagers are no longer children, but they are not yet adults. Relationships, academics, sex, internet literacy, appearance complexes... The anxieties and worries that many young people have while growing up are the same all over the world. And it is not only in Japan that we have to worry about raising teenagers. How can we warmly watch over them while showing them "boundaries" that they must not cross and teaching them clear values and norms? Here are 10 tips that parents in Denmark, long voted the "happiest country in the world," are practicing.

ティーンエイジャーはもう子どもではないが、まだ大人でもない。人間関係、学業、性、ネットリテラシー、外見コンプレックス...成長期の多くの若者が抱く不安や悩みは世界共通だ。そして、ティーンの子育てに悩むのは日本だけではない。彼らをあたたかく見守りながらも、超えてはならない「境界線」を示し、明確な価値観と規範を教えるにはどうすればよいのだろうか。長年にわたり、「世界一幸せな国」に選ばれたデンマークの親たちが実践している10の心得を紹介する。