Jujika no Rokunin 3 (KCDX)

[Machine Translation] The next target is Ujiro, who is up to his evil ways. However, a wiretap uncovers Shun's plan of attack. Shun heads for Ujiro's castle, which is fortified with soldiers! Can I kill people? Betsumaga" is an immoral revenge suspense by a rising star, Nakatake Shiryu! Shun, let those who have reformed go. Shun, let go of those who have changed their minds. People need a chance to be reborn. Grandpa, I hope they haven't changed. In order to kill the inhuman monsters, the boy also became something inhuman. After killing Senkouji, who showed no contrition, as his "first kill," Shun Urushima immediately set his sights on his next target. Shun sets out to hunt his next target, Yugi Ujiro, who had become a major villain, involved in pimping and drug trafficking. However, Shun's plan to attack Ujiro is exposed when he saves Chizuru Higashi from being dragged into Ujiro's group and is overheard. Meanwhile, detectives also start snooping around, and Shun, unaware of what is going on, is about to step into Ujiro's stronghold, which is fortified with soldiers...

次なる標的は、悪の限りを尽くす右代。だが、盗聴により俊の襲撃計画は露見。俊は兵隊で固められた右代の根城に向かうことに！！人は、殺してもいい？　 　「別マガ」沸騰の新星・中武士竜が描く、背徳の復讐サスペンス！「俊、改心した者は見逃せ。人には生まれ変わるチャンスが必要や。」「じいちゃん、僕は奴らが変わってないことを祈るよ。」──人ならざる化け物たちを斃すため、少年もまた、人ならざる何かに成った。改悛の情を示さなかった千光寺を“最初の獲物”として仕留めた漆間俊は、すぐに次なる標的を定めた。右代悠牙──売春斡旋や麻薬売買にまで手を染める大悪党になっていた仇敵を狩ろうと動き出す俊。だが、右代のグループに引きずり込まれそうになっていた東千鶴を救った際に盗聴され、俊の右代襲撃計画は露見してしまう。一方では、刑事も周囲を嗅ぎ回り始める中、何も知らず俊は、兵隊で固められた右代の根城に足を踏み入れようとしていた──。