Sasoe Kaminari

[Machine Translation] Michi is forty-one years old and leads a glamorous life as a model. Haruko, a forty-two-year-old "umekono-no-Osama" (a young lady who lives with her parents). Kimie is a 43-year-old career woman working for a major foreign company. The three, who are from completely different backgrounds, meet at a coffee shop on a pouring rain day. At first, their "vanity" and "pride" cause them to be at odds with each other, but as they share their problems and worries, a strange bond develops between them. However, there is something they have not revealed to each other... Even in a relationship where they are able to forgive each other, there are secrets that they just can't tell each other. This "second coming of age" ensemble drama depicts the time when the lives of three women intersect.

四十一歳、モデルとして華やかな生活を送る美智。四十二歳、「ええとこのお嬢さん」で実家の両親と暮らす晴子。四十三歳、大手の外資系で働くキャリアウーマンの喜美江。全く違う境遇の三人が出会ったのは、土砂降りの日に飛び込んだコーヒーショップだった。初めは「見栄」や「プライド」でぎくしゃくすることもあった彼女たちだが、それぞれが抱えている悩みや問題を共有する中で、不思議な絆が芽生えていく。しかし、実はお互いに明かしていない本当の姿があって...心を許し合える関係でも、どうしても言えない秘密がある。三人の女性の人生が交差する時間を描いた、“第二の青春”群像劇。