Wakainkyo No Su Su Me Pet to Katei Saien De Kimamana Nombiri Seikatsu. No, Hazu 3 [Light Novel]

[Machine Translation] Fumio and Mikihiko, the strongest young retirees, were on a boat trip accompanied by the four divine beasts. They excitedly went ashore to sightsee another continent in another world... Suddenly, they are imprisoned for a crime they did not commit! It seems that the beast people living on this continent do not get along well with the human race. Although perplexed by the deep-rooted sense of discrimination, they have a banquet at Yoro Falls with the tiger tribe and a seafood party after defeating a giant crab that is causing trouble at the harbor. With his skills in magic and swordsmanship, he turns troubles into rewards! While wandering in search of a new delicacy, he rescues a stranded girl. She turns out to be a dragon, feared to be a flying disaster! But inside, she is just a glutton...? We've fed the dragon." "We need more meat, let's go hunting! Bringing peace with delicious food? A story of a friendly young retired duo's leisurely adventures!

最強若隠居・史緒と幹彦は、四神獣をお供に船旅に出ていた。異世界の別大陸を観光しようと、わくわくと上陸し...いきなり無実の罪で投獄された!この大陸に住む獣人族は人族と仲が悪いらしい。根強い差別意識に戸惑うも―虎人族と養老の滝で宴会、港を困らせる巨大ガニを倒し海産パーティー。魔術と剣術の腕で、トラブルもご褒美に変えていく!新たな珍味を求めさまよう中、行き倒れ少女を救出。その正体は、飛ぶ災害と恐れられるドラゴンだった!だけど、中身はただの食いしん坊で??「ドラゴンを餌付けしちゃったよ」「肉が足りねえ、狩りに行くぞ!」おいしい料理で平和をもたらす?仲良し若隠居コンビのまったり冒険譚!