Mujitsu No Tsumi De Reta Renkinjutsu Shi Ha Kaiteki Kobo Life Wo Okurimasu Guild Wo Kubi Ni Nattakedo, Chi to Sugiru Kami No Me De Jiyujizai Ni Item Zukuri (Glass to NOVELS) [Light Novel]

[Machine Translation] Walter works as an alchemist in an adventurer's guild. He is a good-natured man, and he refines high quality potions and items without regard for profit, but one day he is expelled from the city because of an unreasonable rumor. Walter decides to make a fresh start and opens a workshop in the middle of nowhere. As he prepares to open the store, his former apprentice, who is a master of some mysterious alchemy, comes after him and decides to run the workshop with him. When he makes a potion for an idol adventurer who is Walter's first customer, the effect is outstanding! He is completely taken with the product, and spends his days doing great work as the town's most reputable purveyor of all things. Meanwhile, the guild is selling inferior potions, and there are calls for Walter's return. In fact, Walter has the "Eye of Caduceus," which is a special ability that allows him to "refine materials to their best state," and the items he creates with his divine eye are impossible for anyone to imitate. The comfortable second life of the alchemist who makes full use of his one and only skill with his disturbing friends is about to begin!

冒険者ギルドで錬金術師として働くウォルター。お人好しのウォルターは、利益は二の次で高品質のポーションやアイテムを錬成していたが、ある時理不尽なデマを流され街から追放されてしまう。それならば、とウォルターは心機一転、辺境に工房を構えて「何でも屋」を開くことに。開店準備を進めていると、ちょっと不思議な錬金術を使いこなすかつての弟子が追いかけてきて、一緒に工房を営むことに。そんなウォルターたちのはじめてのお客さんとしてやって来たアイドル冒険者にポーションを作ってあげると、効果は抜群!すっかり気に入られ、街でも評判の何でも屋として大活躍する日々を送る。一方、ギルドでは粗悪品のポーションなどが出回り、ウォルターを連れ戻そうという声が広がる。実は、ウォルターは『カドゥケウスの瞳』という「素材を最高の状態に錬成できる」というチートを持っており、そんな神の目で生み出すアイテムは誰にも真似できなくて...!?唯一無二のスキルを駆使する錬金術師がお騒がせな仲間たちと繰り広げる快適セカンドライフ、スタート!