Kyoto, Waga Kokoro No Oasis

[Machine Translation] Asako Ishii, a knitwear designer who lives in Kyoto and runs "Ange Academy," will take us on a tour of Kyoto. Instead of staying in her studio to create her works, she goes out into the city. She enjoys the breeze blowing outside, feeling the breath of flowers and trees, and talking with the soft season to weave the fragrance of time into her own work and that of the next one. She named the place where you can enjoy such a walk "Oasis of My Heart". The exhibition covers the whole of Kyoto, from the center of the city to the north, east, south, and west of the city. Please enjoy the photos and illustrations.

京都在住、「アンジュ・アカデミー」を主宰するニットデザイナー・石井麻子さんが、京都をご案内します。アトリエに籠って作品を生み出すのではなく、彼女は街へ出ます。そして戸外に吹き渡る風を受け、花や木々の息吹を感じながらご自身と次の作品の中に、時の香りを編みこむ柔らかな季節との語らい。そういう散歩を愉しめる場所を彼女は「わが心のオアシス」と名付けました。並べてみると、京都の洛中から洛北、洛東、洛南、洛西と京都を縦横に捉えていました。写真やイラストもお楽しみください。