Kamba Ra Mandara Echigo Shonin Kiembanjo Ki

[Machine Translation] The time was the Meiji, Taisho, and Showa eras, when Japan was taking off into the world. The location is the Echigo Kambara Plain, where rice paddies spread vastly. The characters include a family that has lived here for five generations, Isoroku Yamamoto, and other ordinary people and prominent figures with a strong Echigo-Tsumari flavor. And then there is the phantom Yoshida Theater, where the sixth Kikugoro Onoe and Hibari Misora performed. Aha! Kanbara" revives the era of dreams.

時は、日本が世界に羽ばたく明治・大正・昭和。所は、渺茫と水田が広がる越後蒲原平野。登場人物は、この地に5代に亙り生きた家族や、山本五十六を初め、越後の匂いが濃厚な庶民や傑物。そして、6代目尾上菊五郎や美空ひばりが公演した幻の吉田劇場。嗚呼!「かんばら」夢の時代が蘇る。