Mayonaka Heart Tune 1 (Weekly Shonen Magazine KC)

[Machine Translation] Late at night, alone in bed, your voice was the only thing that saved me. I want to talk to you again. I have something to say. Arisu Yamabuki, a sophomore in high school, was looking for a girl named "Apollo," a radio broadcaster whose face and real name she did not know. One day, however, Arisu finds a clue about Apollo in the broadcasting club of the high school she is going to. There were four beautiful girls there who dreamed of "working in the voice business"! Who is Apollo? What will happen to their dreams? A cute but hard-working success romantic comedy is about to begin! Arisu Yamabuki, a sophomore in high school, is looking for a girl named "Apollo," a radio broadcaster whose face and real name she doesn't know. One day, however, Arisu finds a clue about Apollo in the broadcasting club of the high school she is going to. There were four beautiful girls there who dreamed of "working in the voice business"! Yamabuki vows to make each of their dreams come true in order to find out who Apollo really is! Who is Apollo? What will happen to their dreams? A cute but hard-working success romantic comedy is about to begin!

「深夜ひとり、ベッドの上、キミの声だけが救いだった。もう一度キミと話したい。言いたいことがあるんだ」。高校2年生の山吹有栖は、「アポロ」という名の、顔も本名も知らないラジオ配信者の少女を探していた。だがある日、有栖は進学先の高校の放送部にアポロの手がかりを得る。そこにいたのは「声に関わる仕事に就く」夢を描く美少女が…4人!! アポロは誰? 4人の夢の行方は?かわいくも懸命なサクセスラブコメ、ここに開演!!高校2年生の山吹有栖は、「アポロ」という名の、顔も本名も知らないラジオ配信者の少女を探していた。だがある日、有栖は進学先の高校の放送部にアポロの手がかりを得る。そこにいたのは「声に関わる仕事に就く」夢を描く美少女が…4人!! 山吹はアポロの正体を掴むため、4人それぞれの夢を叶えることを誓う!! アポロは誰? 4人の夢の行方は? かわいくも懸命なサクセスラブコメ、ここに開演!!