Kogei Shokunin (Craftsman) Ha Second Life Wo Oka Suru [Light Novel]

[Machine Translation] In both his previous life in Japan and his current life in another world, Wilm, a reincarnated man, was forced to work in a super-black environment. One day, after being fired from his job, he decided to live a second life doing only what he likes. He lived in a simple cabin, made whatever he wanted, went wherever his mood took him, and tended the fields. It was supposed to be the best of both worlds, but... But then, a nobleman, an S-rank adventurer, a legendary blacksmith, and many other clients who adore Wilm come to his doorstep, and the situation soon escalates to a riot involving the whole country...?

前世の日本でも、現世の異世界でも、超ブラックな環境で働かされていた転生者ウィルム。ある日、理不尽に仕事をクビにされた彼は、好きなことだけしかしないセカンドライフを送ろうと決めた。簡素な山小屋に住み、好きなモノ作りをし、気分次第で好きなところへ赴いて、畑いじりをする。そんな最高の暮らしをするはずだったが...大貴族、Sランク冒険者、伝説的な鍛冶師といったウィルムを慕う顧客たちが彼のもとに押し寄せ、やがて国さえ巻き込む大騒動に拡大してしまう...!?