Hakoiri Elf Ha Nombiri Tabi Shitai.nanoni, Kenja to Barete Naze Ka Hipparidakodesu. (Glass to NOVELS) [Light Novel]

[Machine Translation] In his previous life, he was a recluse, longing for the outside world. After being reincarnated as a half-elf and reading many books in this life, Sheras decided that this time she wanted to travel the wonderful world that she had seen in picture books and novels! He decides to leave his village and embark on the journey he has always wanted to take alone. He uses his knowledge of the books he has read and his experience of long journeys to make magic potions, to persuade the church to allow him to visit the ruins of the book stacks, to resolve the long-standing feud between dwarves and elves, and so on... Sometimes revered as one of the Ten Wise Men, he lives a carefree and happy life in pursuit of his favorite books. One day, when he rescued the elf Leelila from being attacked by bandits, he was befriended by the elf. Lililah's strong push gets the better of him, and they decide to go on a journey together...? They wander into a mansion in search of a grimoire, take a relaxing soak in a hot spring, and gradually grow closer. However, Lilila seems to have a secret...? The tomboyish elf's otherworldly journey begins!

外の世界に憧れつつも引きこもっていた前世。ハーフエルフに転生し、今世でもたくさんの本を読んだシェラスは、今度こそ絵本や小説に出てきたような素敵な世界を旅したい!と集落を出て念願の一人旅に出ることに。これまでに読んだ本の知識や長旅の経験を活かして魔法薬を作ったり、書架遺跡を巡って教会を説得したり、ドワーフとエルフの長年の確執を解消しちゃったり...時には十賢人のひとりとして崇められながらも、大好きな本を追い求めてのんびり楽しく暮らす日々。ある日、山賊に襲われていたエルフ・リーリラを助けたところとっても懐かれてしまったシェラス。リーリラの強烈な押しに負け、ふたりはそのまま一緒に旅をすることに...!?魔導書を探して屋敷に迷い込んだり、ゆっくり温泉に入ってみたり、徐々に仲を深めていくふたり。しかし、リーリラにはとある秘密があるようで...!?おてんばエルフの悠々自適な異世界旅、いざ開幕!