Isekai Nampa 6 (Ura Shonen Sunday Comics)

[Machine Translation] My pick-up game ends here...! Yuki Yamada, a 35-year-old unemployed shut-in living in the nursery of his parents' house, is transferred to another world after becoming trapped under a piece of cardboard during his first job, but because he has been secretly dreaming of "picking up women," he gets the "Basic Conversation" skill as a reincarnation bonus! After a day of rest, Yuki fully recovers and is able to use her skills. Then, he happened to pick up an elf who happened to be the sister of the young master of "Hoshi-Uta-Tei"...! Unexpectedly, Yuki begins to face his forgotten "self". A unique otherworldly fantasy to remember! (Recommended by the editor) This is for men and women of all ages who are interested in "picking up girls"! It is written by Tatsuhiko Takimoto, the author of "Welcome to NHK! The final volume of this unique otherworldly fantasy manga by Tatsuhiko Takimoto of "Welcome to NHK" is now available!

「おれのナンパは…ここまでだぜ…！！」実家の子供部屋に住む35歳の無職ひきこもり、山田ユウキは初バイトで段ボールの下敷きになって異世界へと転移するが、「ナンパしたい」という夢を人知れず抱えていたために、転生ボーナスで『基本会話』のスキルを取得してしまう！！休息の日々が終わり、完全回復してスキルが使えるようになったユウキ。そんな中、たまたまナンパしたエルフが『星歌亭』の若旦那のお姉さんで…！？ 図らずもユウキは忘れていた”自分自身”と向き合い始める。異色異世界ファンタジー、追憶！！【編集者からのおすすめ情報】”ナンパ”に興味がある老若男女に贈ります!「NHKにようこそ!」の滝本竜彦先生が描く異色異世界ファンタジー、コミックス完結巻です!