Gosan Koku Engi "Sangokushi" Go Den (Chugoku Koten Bungaku Series)

[Machine Translation] Wei, the last of the three kingdoms of the Three Kingdoms Period, was overthrown by the powerful retainer Sima Yan, and the Jin Dynasty took over. The dynasty was then transformed into the Jin Dynasty, but the power struggle among the kings led to chaos. The female daoist Shi Zhu and the warrior Liu Hong Zu, who had gathered one after another to join forces with their comrades in arms, set out for Luoyang, the capital of the Jin Dynasty, in an attempt to pacify the nation. In this poignant historical tale, they successfully win a day in the midst of a fierce battle involving wits and bravery, martial arts, and sorcery.

三国鼎立時代の最後に天下を統一した魏は、権臣・司馬炎に国を奪われて晋の時代となったが、諸王の権力争いから朝政は乱れた。女道士・石珠と武人・劉弘祖の二人は、続々と集まる憂国気概の同志と結んで、天下平定のために晋都洛陽をめざす。智謀あり、武勇ありの、武術、妖術の入り乱れる混戦のうちに、首尾よく勝利の日を迎える痛快な歴史物語。