Hotaru Chaya (Kadokawa Bunko Ji - Fu 45 - 1 Sennari Ya Ogin)

[Machine Translation] Ogin, the proprietress of "Senariya," which provides consulting services to the Imperial Household in Nihonbashi, comes to "Hotaru Jaya" with a guest from Aizu. However, they overheard an unusual conversation between Ofusa, the proprietress of the teahouse, and a young shopkeeper called Kosuke. Kosuke suddenly asked to quit the restaurant. Ofusa had accepted Kosuke, who had a criminal record, into the store and had treated him like family... (from "Hotaruchaya"). This is the first installment of a moving new series that connects people's feelings.

日本橋で御府内のよろず相談を引き受ける『千成屋』の女将・お吟は、会津から来た客を伴い『ほたる茶屋』にやってきた。ところが、茶屋の女将のおふさと幸助と呼ばれる店の若い衆の、ただごとではない会話が聞こえてきた。幸助が突然店を辞めさせてくれというのだ。おふさは、前科持ちだった幸助を店に受け入れ、家族のように接してきたというが...(「ほたる茶屋」より)。人と人の想いを繋ぐ、感動の新シリーズ第1弾。