Kobamenai Jonetsu / Original Title: the MARRIAGE BETRAYAL (Harlequin Presents PB 347 Sakka Series Bessatsu)

[Machine Translation] Twenty-year-old Tally is attracted to a beautiful Greek man she meets at a party. He was Sander, a playboy with a promising future as an investor whose father was a shipping magnate. Tally was raised by an old-fashioned nanny and had never been in love. She is here to escort her sister to the party, but what does Sander think of me, the way my sister treats me like a servant? His eyes, however, clearly admired Tally as a woman. She had thought that she would be fine with being alone until she found her true love, but now was the time to unleash her aching passion. Tully was tempted to offer her virginity to Thunder, but at that very moment, he suddenly realized what was happening and spat out, "Is this your first time? Is this your first time? What are you up to? What are you up to?

二十歳のタリーはパーティで出会った美しきギリシア人男性に惹かれた。海運王を父に持つ将来有望な投資家のプレイボーイ、サンダー。タリーはといえば、古風な乳母に育てられ、恋愛経験は皆無だった。このパーティには妹のつき添いとしてやってきたけれど、妹に使用人扱いされているような私を、サンダーはどう思うかしら?彼の目はしかし、タリーを明らかに女性として賞賛しているようだ。本当の相手が見つかるまでは独りでいいと考えていたけれど、胸が痛いほどのこの情熱を、今こそ解き放ってもいいのでは?タリーは誘惑されるまま、サンダーに純潔を捧げた―まさにその瞬間、彼がはたと気づき、吐き捨てた。「初めてなのか?何を企んでいる!」