Boss Ni Ha Naisho No Koigokoro Harlequin De Izaia Special / Original Title: CORNER OFFICE SECRETS (Harlequin De Izaia D 1908 Desire)

[Machine Translation] Sophie has joined a large international company and has earned a reputation for her dedicated work ethic. But not so with her sexy boss, Van, the CFO. One day, while accompanying Van on a business trip, Sophie notices a hint of desire in the dark eyes of the handsome man at the hotel where they are staying. For the first time, Van shows her the face of a man. No, she mustn't let him see her. Sophie has two secrets. One is what she came to this company for. And the other is... Her secret love for him. And now she's going to end up with him, which is something she hadn't planned for! She was dismayed. She had no idea that Van had approached her, suspecting her of being a corporate spy.

国際的大企業に入社したソフィーは、その熱心な仕事ぶりで一目置かれる存在となった。でも最高財務責任者であるセクシーな上司、ヴァンの前ではそうはいかない。ある日、ヴァンの出張に同行したソフィーは、滞在先のホテルでハンサムな彼の黒い瞳に宿る、欲望の色に気づく。初めてヴァンが見せる男の顔。だめよ、彼に隙を見せては。ソフィーは二つの秘密を抱えていた。この会社に来た目的。そしてもう一つは...彼への秘やかな恋心。なのにあろうことか彼と結ばれてしまうなんて、予定外だわ!彼女は狼狽した。ヴァンが企業スパイと疑って近づいてきたとも知らず。