Kyokuto Yuji

[Machine Translation] Have you ever imagined that this Japan will become a battlefield? This is not a pipe dream, nor is it a passing thought. This is not a fantasy or a distant possibility because our country is surrounded by dictatorships, Russia, China, and North Korea, all of which have nuclear warheads and are developing more and more powerful missiles. These countries have nuclear warheads and are developing more and more capable missiles that could devastate Japan in a matter of minutes. As the saying goes, "A wise man assumes the worst and acts optimistically," but it is important to first learn what dangers we are exposed to, and then learn and prepare measures to deal with those dangers. I have detailed U.S. nuclear forces and facilities in Japan, nuclear power plants in Japan, etc., and mapped them out to summarize the risks that surround us. Please read it carefully to protect your precious life and property!

あなたはこの日本が戦場になることを想像したことがあるだろうか。これは、絵空事でも取り越し苦労でもない。なぜなら、私たちの国はロシア、中国、北朝鮮という独裁政権の国家に囲まれているためだ。核弾頭を持ち、性能の良いミサイルをどんどん開発しているこれらの国々は、十数分あれば日本を壊滅的なまでに破壊することが出来るのだ。「賢者は最悪を想定して楽観的に行動する」というが、まずは私たちがどのような危険にさらされているかを知り、その危険に対処するための方策を学び、備えることが大切だ。米軍の核戦力と在日米軍施設、日本の原発等を詳説し、地図に記して私たちを取り囲むリスクをまとめてみた。大切な命と財産を守るために、熟読してほしい!