Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Ketsu 2 (Gagaga Bunko) [Light Novel]

[Machine Translation] The new year has begun, and a new school year has arrived. It is difficult to express my true feelings even in my diary, which I have newly started writing. Even though it is about myself, I feel pretentious and somewhat distant. You want to know how your loved ones feel, but you can't even keep track of your own feelings. But the truth is, you are aware of it. The closer we get to each other, the more certain the feelings are in our hearts. So, this is a story about conveying your hidden true feelings in words. Another chapter of the "Ore Gaile" story, "Yui," another milestone in youth fiction, has just begun!

年明け、迎えた新学期。新たに書き始めた日記にでさえ、本当の気持ちを綴ることは難しい。自分のことなのに、気取ってしまったり、なんだかよそよそしかったり。大切な人の気持ちが知りたいくせに、自分のこともままならない。でも、本当は気づいている。距離が縮まれば縮まるほど、確かな想いが、この胸にはあって―。だから、これは、秘めた本当の気持ちを、言葉にして伝える物語。全世界累計1000万部突破、青春小説の金字塔「俺ガイル」もう一つの物語「結」新章突入!